Этот форум предназначен для обсуждения Советской эпохи и и музыки. Все сообщения, не относящиеся к теме,
непристойные сообщения, а также сообщения, оскорбительные для других участников форума будут удалены.
Тов. Лейк в своих ЦУ по поводу 5-летия сайта отметил значительный рост количества вписанных текстов песен.
Это замечательно, что процесс все время идет и вписываются новые тексты.
Товарищи, предлагаю здесь обмениваться своими проблемами и давать тексты недорасслышанных песен, чтобы другие попробовали расслышать.
Уточнения следует вносить на этой ветке или в комментарии, но не в "Уточнение информации". Пусть тот, кто обратился с просьбой к форумчанам, получив от них искомое, сам потом вставит в раздел "Уточнения" итоговую версию.
Ответы
И я очень рад вас всех видеть. Как всегда грызётесь. Значит есть и в этом мире что-то неизменное. :- Автор:
Коровьев 6.04.06 16:34 Сообщить модератору
Вечером займусь разбором завалов. :-)
Про тайгу чего-то. Пункт 3 я слышу: "Путь далёк нынче нам и широк" А в остальном, как у Сатурна :- Автор:
Коровьев 7.04.06 00:49 Сообщить модератору
Про голубую "Победу". П.4 "На груди его широкой засияют по рядам".Остальное к Сатурну.:-) Автор:
Коровьев 7.04.06 00:59 Сообщить модератору
Про горящую Москву. " Ра-а-а-азве важно,что живёт подруга на друго-о-ом материке?" :-) Автор:
Коровьев 7.04.06 01:32 Сообщить модератору
А с шахтёрами и лошадьми вроде разобрались и без меня. Дурней агитки я ещё не слышал.Шутка. Автор:
Коровьев 7.04.06 01:44 Сообщить модератору
Замечательная песня. И исполнена с чувством. М-да...Прелестно,прелестно...
Товарищи.
1) Скоро день рождения В.И. Ленина, а значит, субботник не отменяется. Вперед! Спишем и перепишем!
2) За истекший период отмечу товарищескую помощь и активность т-щей Сатурна (особенно) и Коровьева (эпизодически) в расшифровывании текстов песен. Не говоря о товарище Прохорове, который сам расшифровывает и других просит. Все бы так! Есть и другие, но надо о них узнать больше и пропагандировать.
3) Когда сейчас я вносил поправки Коровьева, программа сказала "Поправки успешно внесены за номером 1500". Маленький юбилей, тов. Коровьев.
4) Позвольте, тов. Сатурн и Коровьев, про вас написать:
Споем же, товарищи песню
О самых родных и любимых,
О тех, без кого нам на сайте
О, нет, не прожить никогда,
Споем же, товарищи, песню,
Какие Коровьев с Сатурном,
Хорошие, значит, ребята
И будут такими всегда.
О самых родных и любимых
(Естественно, кроме тов. Лейка,
А также тов. Грозина Васи)
Я, знаете, пел бы и пел.
Но что-то глаза заслипались
И слабо они закосились
От отблесков явных экрана
Толяна из города П.
Поэтому песня не будет
Ни длинной, ни очень короткой,
Хотя написать бы хотелось
Большие, большие тома!
Но мне, дорогие коллеги,
(Имел бы - потряс бы бородкой!)
Конкретно сейчас захотелось,
Чтоб кончилась песня сама!
1) Скоро день рождения В.И. Ленина, а значит, субботник не отменяется. Вперед! Спишем и перепишем!
2) За истекший период отмечу товарищескую помощь и активность т-щей Сатурна (особенно) и Коровьева (эпизодически) в расшифровывании текстов песен. Не говоря о товарище Прохорове, который сам расшифровывает и других просит. Все бы так! Есть и другие, но надо о них узнать больше и пропагандировать.
3) Когда сейчас я вносил поправки Коровьева, программа сказала "Поправки успешно внесены за номером 1500". Маленький юбилей, тов. Коровьев.
4) Позвольте, тов. Сатурн и Коровьев, про вас написать теплые слова:
Споем же, товарищи песню
О самых родных и здоровых,
О тех, без кого нам на сайте
О, нет, не прожить никогда,
Споем же, товарищи, песню,
Какие Сатурн и Коровьев
Хорошие, значит, ребята
И будут такими всегда.
О самых родных и любимых
(Естественно, кроме тов. Лейка
И кроме тов. Грозина Васи)
Я, знаете, пел бы и пел.
Но что-то глаза заслипались
(Попробуй их, значит, расклей -ка!)
От отблесков явных экрана
Толяна из города П.
Поэтому песня не будет
Ни длинной, ни очень короткой,
Хотя написать бы хотелось
Большие, большие тома!
Но мне, дорогие коллеги,
(Имел бы - потряс бы бородкой!)
Конкретно сейчас захотелось,
Чтоб кончилась песня сама!
Я смотрю, вас на юмор потянуло. По такому случаю, не взяться ли общими усилиями за расшифровку весёлых песен. Во-первых "Морской коз_л". Песня заслуживает особого внимания своей оригинальностью. Гадами и нечистью фашистов сколько раз называли, а вот чтобы ко__ами... Короче, разобрал всё, кроме половины одной строчки.
Во-вторых - "О полярниках шуточная". Прекрасный рассказ о героической экспедиции Папанина, дух эпохи сразу чувствуется. И вообще хорошая песня, настроение поднимает первоклассно. Но два небольших фрагмента так и не расслышал.
Ну, кто готов?
ПС. А фильтр надо-таки смягчить. Запрещать название известного животного с рогами и бородой - это перебор...
В матросском нашем кубрике
Среди весёлой публики
Садимся на досуге мы за стол
И кости вынимаются,
И с громом забивается
Морской И знаменитый наш к_зел! (1)
Припев:
Забьём к_зла, к_зла, браточки?
Забьём, само собой!
Эх, стукнем раз и стукнем два
Точка! Добой! (?) (2)
Зашла, по морю рыская,
Подлодка к нам фашистская
И катерники стали отставать(?) (3)
Ну что ж, сыграем партию,
Теперь - в игру азартную
Фашистского подводника-к_зла!
Слово "домой" (2) не слышу. А слово "добой" есть?
Насчёт "витязя" самому смешно. :-) Был сильно пьян,наверное, час назад. "Огородство" тоже слышу. Автор:
Коровьев 9.04.06 23:57 Сообщить модератору
Дорогие товарищи Сатурн, Коровьев, Клим, Прохоров, Вышинский и Казак (вас, Казак, конечно, как всегда в конец:)), а также Алекс Латинский!
Я думаю вот что. Если какую строчку не удается расслышать тремя ушами (точнее, шестью), значит, положить, что песня нерасслышиваемая, и со спокойной совестью ставить многоточия.
Ну, как раньше, до космонавтики, обратную сторону Луны не видели астрономы.
По поводу многоточия. Может быть, принять следующее: каждое нерасслышанное слово обозначать тремя точками, а если количество слов неизвестно, то большим количеством. Если слышно полслова, то тоже три точки, но слитно со слышимой частью. Вопросительный знак, по-моему, лучше в скобках. Возможные варианты расшифровки того или иного слова отделять косой чертой / (См. ниже).
Например (пропуски в этом всем известном тексте произвольны).
Когда был Ленин ...
с ... головой,
Он тоже бегал аленький (?)
......
Играл с ребятами в ...нежки /...мешки( ?)
Прыгал через забор.
Камень на камень, кирпич на кирпич,
... наш Ленин, Владимир Ильич.
Или есть другие соображения?
В Комментарии к песне можно написать: песню пытались расслышать 3 активиста форума, но ничего не расслышали. (Имена приводить необязательно). Это, кстати, может побудить случайных посетителей тоже постараться, в том числе и с песенниками.
Товарищи все-те-же!
В принципе песня не очень сложная, но что-то несколько строк не дались.
Если сомнительное место я расшифровал правильно, пишите (например): (4) ОК
Нота бене: при поиске названия запятых не ставьте.
ГОВОРЯТ У НАС В ДОНБАССЕ
Говорят, у нас в Донбассе только пыль.
Говорят, в степи колышется ковыль.
Горняки лишь (?)только уголь выдают, (1)
Ну а песен здесь хороших не поют.
Припев:
Говорят? Говорят! Те, кто знают, (?) говорят. (2)
Говорят? Говорят! Ну и зря говорят.
...... (3)
Отвечает тут заслуженный шахтер:
Здесь кругом сады зеленые цветут,
Девки песни развеселые поют.
Припев.
Говорят, в Донбассе черные дома
А от дыма день и ночь густая тьма.
Здесь и девушек красивых не найдешь,
А пойдешь, не глядя, в шахту упадешь.
Припев.
..... (4)
не узнать сейчас донецкий городок.
... не хуже, чем в Крыму. (5)
Если девушка по сердцу моему.
Припев.
Говорят, что будет доля нелегка,
Если замуж выйти мне за горняка.
Будет больше, чем жену, любить забой.
Говорят: не будь шахтеровой женой.
Припев.
Я послушала, плечами повела
И знатного шахтера я пошла.
А подруге написала: приезжай,
Обязательно шахтера выбирай!