привет, я не говорю на русском, я использую переводчика в Google, чтобы написать России.

Я поиск в интернете на эту песню "Святое ленинское знамя" лирический, но я считаю, что он не может сравниться с песней, как показано ниже:

http://www.youtube.com/watch?v=AXGmYtfkKGk

Я не знаю, какая версия этого ...

Можно ли дать мне русской лирики этого «Святое ленинское знамя" видео, я хочу сделать видео на этом с субтитрами, так что я могу загрузить его на YouTube.

Спасибо.

Это что угодно (патриотика, геральдика, "песнопение"), но не лирика.
Исполняет Тhe Alexandrov Red Army Chorus (Краснознамённый ансамбль песни и пляски Александрова) - один из главных культурных символов СССР, а теперь России.
Видео, к сожалению, пока не попадалось ни в сети, ни в коллекциях...

http://www.youtube.com/watch?v=AXGmYtfkKGk

Я только что узнал, что эта версия песни, сделанные после \\"десталинизации\\", кто-то придумали лирика первой части песни:

Святое Ленинское знамя,
Оно осеняет наш народ.
Оно всегда над нами,
На подвиги нас всех зовет.

Есть у нашей Родины богатство
Сила мудрых ленинских идей
Есть богатство всех народов братство
Дружба свободных людей

Растет, растет в стране моей
Великая дружба людей!

Может кто поможет со второй частью лирики?

Человек просит написать для него текст песни, что по приведённой ссылке на ютубе. Он говорит, что нашёл в сети текст этой песни, но там слова старые, не совпадают с тем, что в видео на ютубе. Он хочет сделать титры. Он даже нашёл в сети первый куплет. Просит остальной текст, но такой же, как на видео.

04.dima отредактировал это сообщение 22.06.11 в 17:48

Святое Ленинское знамя -
Оно осеняет наш народ,
Оно всегда над нами,
На подвиги нас всех зовёт!

Есть у нашей Родины богатство -
Сила мудрых ленинских идей,
Есть богатство - всех народов братство,
Дружба свободных людей!
Растёт, растёт в стране моей
Великая дружба людей.

Цвети, цвети, страна Советов,
Счастливых народов одна семья,
Ты партией согрета,
Как солнцем любимая земля.

Не затмят родное небо тучи,
Словно сад, Отечество цветёт.
И дорогой партии могучей
К славе идёт наш народ.
Дорогой партии, вперёд
Идёт к коммунизму народ!

Слово, происходящее из латыни и напоминающее русскоязычное слово "лирика", обозначает в английском языке просто "текст песни" (или, возможно, "стихотворение" - но вовсе не обязательно лирическое).

Я хочу поблагодарить вас за написание лирики. Без тебя я не могу сделать это видео

http://www.youtube.com/watch?v=PSPvYI4B_7I

Это для вас, eventhough я не знаю вашего имени.

Я приветствую вас!

Вот канонический текст песни 1943 г.

Святое ленинское знамя (Песнь о великом Советском Союзе)

Слова О.Колычева
Музыка А.Александрова

Святое ленинское знамя,
Оно осеняет наш народ.
Оно всегда над нами,
На подвиги нас всех зовет.

Наше сердце в битве крепче стали,
Не сломить страну большевиков!
Мудрый Ленин и великий Сталин,
Славьтесь во веки веков!
Вожди стальных большевиков,
Вам слава во веки веков!

Родного Ленина заветы
Хранит вдохновенный наш народ.
Живут, цветут Советы,
Отчизна свободная цветет.

Наше сердце, полное любовью,
Мы готовы Родине отдать.
Мы клянемся Вам своею кровью,
Сталин и Родина-мать!
Готовы мы сердца отдать,
Наш Сталин и Родина-мать!

Величье нашего народа
Сквозь пламень сражений пронесем,
Мы защитим свободу
И право, и честь, и отчий дом.

Враг грозит стеной огня и дыма,
Но хранит полей родную ширь
Наш народ, в боях непобедимый,
Русский народ  богатырь!
Хранит полей родную ширь
Наш русский народ-богатырь!]

Цвети, цвети, страна Советов —
Счастливых народов одна семья.
Как солнцем, ты согрета
Любовью Вождя, моя земля!

Если враг, как хищник разъяренный
Нападет на край наш трудовой,
Понесет гвардейские знамена
Красная Армия в бой!
Пойдет на бой, пойдет на бой
Бессмертный народ трудовой.

1943

Посмотрел клип. Я далек от мысли анализировать английский перевод, но случайно бросилось в глаза слово DEAR там, где должно быть ON THE WAY.

спасибо