По логике там и должно быть "яблоня и груша", ибо рифмуется с "Катюша". (такое ботаническое обобщенное определение вида цветущего растения)
От своей прабабушки я слышала именно вариант "на дальнем пограничье", хотя она работала перед ВОв именно на западной границе СССР, в Белоруссии.
Возможно, действительно, редкая запись... извините, не в курсе редкостей. Песни у меня в голове хорошо поют без насилия извне.
|